Bilder för Heroin, Vägens ände