Bilder för Le plus mal de mondes, Utby, plan 1, Utby